高级口译和专八哪个难,catti和上海口译哪个好


世界上最难的英语考试是是GRE、专八、高级口译还是其他什么??for sure TEM-8,since all aspects are covered by tem-8 instead of sr. intepreter certifying test....

Pls note that I'm the FIRST person who replied your question and now pls find supplementary answers:
TEM-8 is for university student whose major in English only, say smaller scope and HIGHER VALUE-ADDED.
Sr. intepreter is for all people in the society including students.

...HR PROFESSIONAL
高口(高级口译上海)和英语专八 , 哪个难高级口译 难在听力好
专八难在语法等 。

总之 , 我认为高级口译难!
高级口译难还是专八难从通过率看 , 高口显然更难;高口通过率20%左右 , 专八通过率48%
有些通过专八的 , 水平和能力依然很弱;而能通过高口的 , 就没见过能力很差的
高口(高级口译上海)和英语专八 , 哪个难?GRE、专八、高级口译这三者的难度都比较高 , 它们的区别主要是适用方向不同 。 因为口语表达通常是外语学习者的弱项 , 这里面最难的应该是高级口译 。
【高级口译和专八哪个难,catti和上海口译哪个好】接下来对比一下它们的区别 。
1、词汇量 。 GRE需要的词汇量普通认为在1.1~1.2w , 专八则是大约1.3w的词汇 , 高级口译大约需要1.2~1.5w的词汇量 。 也就是说从词汇量上面看来 , 它们的难度差不多 , 都需要很多的词汇 。
2、考察的方向 。 GRE考察听说读写四个方向 , 专八没有口语 , 高级口译则不需要进行写作和阅读 。 但是如果一个人非母语人士想把英语说得很好 , 阅读肯定也差不了 。 整体来说 , 它们考察的方向不一样 , 词汇也不太重合 。 所以如果要选择考试必须选好一门然后努力 。
GRE:全称Graduate Record Examination 。 适合需要申请出国留学的同学 。 一般来说申请出国都要考GRE和托福 。 一般来说建议先考GRE因为它需要的词汇量多 , 考完GRE再考托福会比较简单 。
英语专八:英语专业八级考试(TEM-8 , Test for English Majors-Band 8) , 全称为全国高校英语专业八级考试 。 是外语系的同学们考试的 , 在求职的时候很重要 , 最好考一个!
高级口译:上海外语口译的英语高级口译证书考试 。 是从事英语翻译时需要的 , 如果想要当翻译 , 应该考一个 。
总之考试还是要结合自己的职业发展进行规划 。
参考资料
百度百科:
上海外语口译证书考试网:

    推荐阅读